Support the podcast on Patreon: Lær Norsk Nå! | creating Podcast | Patreon

Hei alle sammen! Welcome to a new episode of the podcast.

Hallo und herzlich willkommen zu einer neuen Folge des Podcasts.

Salut et bienvenue dans un nouvel épisode du podcast.

Hola y bienvenido a un nuevo episodio del podcast.

In this episode, we will learn more about which languages Norwegians typically learn. You can find the transcript on the website. See a link in the description.

Hvilke språk lærer nordmenn?

I Norge må alle lære engelsk på skolen. Vi begynner å lære engelsk allerede i førsteklasse på barneskolen når vi er seks år gamle. Det er obligatorisk å ha engelsk helt fram til 1. videregående (år 11). Vi lærer altså engelsk på skolen fra vi er seks til seksten år gamle.

I tillegg er det mange som ser filmer, TV-serier, YouTube filmer og sosiale medier på engelsk. Mange nordmenn snakker derfor ganske bra engelsk.

På ungdomsskolen er det vanlig å velge et andre fremmedspråk. Vi kaller dette for å velge et «tredjespråk». Førstespråket vårt er norsk, andrespråket vårt er engelsk, mens tredjespråket kan vi velge. Tradisjonelt har tysk vært det viktigste språket i Norge etter engelsk. Mine foreldre lærte tysk på skolen. Faktisk lærte de aller fleste av de som er over 40 år tysk på skolen.

Tyskland har lenge vært en viktig økonomisk og politisk partner for Norge. Vi ligger nærme hverandre og har tette kulturelle og historiske bånd.

I dag er det likevel spansk som er det klart største tredjespråket blant nordmenn. I 2022 valgte 52 % av norske elever spansk som andrespråk. Til sammenligning var det 31 % som valgte tysk.

Jeg tror det er flere grunner til at spansk har blitt mer populært enn tysk i Norge. For det første er spansk et mye større språk enn tysk. Ca. 600 millioner snakker spansk rundt omkring i verden. Det er ca. 130 millioner som snakker tysk.

For det andre er det mange i Norge som reiser på ferie til Spania. I 2024 var Spania det nest mest populære utenlandsdestinasjonen blant nordmenn. Bare Sverige var mer populær. Tyskland var nede på sjetteplass.

For det tredje er det mange i Norge som liker spansktalende kultur. Mange hører på sanger fra Latin Amerika (reggaeton) eller ser serier fra Spania (Casa de papel).

Det tredje mest vanlige språket å lære seg er fransk. 16 % av norske elever velger fransk som tredjespråk.

I noen deler av landet lærer elever seg samisk som fremmedspråk. Særlig i noen deler av Nord-Norge er det mulig å lære seg samisk som fremmedspråk. Dette vil si at de som ikke snakker samisk som morsmål kan lære seg samisk som sitt fremmedspråk i stedet for spansk, tysk eller fransk.

Nordmenn lærer seg selvsagt også andre språk enn engelsk, spansk, tysk og fransk, men det er disse språkene som er mest populære.

Which languages do Norwegians learn?

In Norway, everyone has to learn English at school. We start learning English already in the first grade of primary school when we are six years old. It is compulsory to take English all the way until the first year of upper secondary school (year 11). So we learn English at school from the age of six to sixteen.

In addition, many people watch films, TV series, YouTube videos, and social media in English. Many Norwegians therefore speak English quite well.

In lower secondary school, it is common to choose a second foreign language. We call this choosing a “third language.” Our first language is Norwegian, our second language is English, and we can choose our third language. Traditionally, German has been the most important language in Norway after English. My parents learned German at school. In fact, most people over the age of 40 learned German at school.

Germany has long been an important economic and political partner for Norway. We are geographically close and have strong cultural and historical ties.

Today, however, Spanish is clearly the most popular third language among Norwegians. In 2022, 52% of Norwegian students chose Spanish as their second foreign language. By comparison, 31% chose German.

I think there are several reasons why Spanish has become more popular than German in Norway. First, Spanish is a much larger language than German. Around 600 million people speak Spanish around the world. About 130 million speak German.

Second, many people in Norway travel to Spain on holiday. In 2024, Spain was the second most popular foreign destination among Norwegians. Only Sweden was more popular. Germany was in sixth place.

Third, many people in Norway enjoy Spanish-speaking culture. Many listen to songs from Latin America (reggaeton) or watch series from Spain (like La Casa de Papel).

The third most common language to learn is French. Sixteen percent of Norwegian students choose French as their third language.

In some parts of the country, students learn Sami as a foreign language. Particularly in some areas of Northern Norway, it is possible to learn Sami as a foreign language. This means that those who do not speak Sami as their mother tongue can learn it as their foreign language instead of Spanish, German, or French.

Of course, Norwegians also learn other languages besides English, Spanish, German, and French, but these are the most popular ones.